IMPORTANT!
Els dies d'èxit d'aquest fòrum van ser ja fa molts anys i ara resta abandonat, de manera que he decidit bloquejar-ne els nous registres i deixar-lo com a fòrum de només lectura perquè no se'n perdi el contingut.
Si has arribat aquí cercant un fòrum d'anime, manga o cultura japonesa en català, et recomano que facis una visita a Tadaima.cat, el fòrum de referència sobre aquests temes en l'actualitat!

La cerca ha trobat 102 coincidències

Autor: KikyoSama
24/11/2006 a les 22:50
Fòrum: Televisió i cinema
Tema: Cagades made in 3xl
Respostes: 16
Visualització: 4017

s'assemblen basicament perque les dues estan basades en la mateixa novel·la, anomenada Twelve Kingdoms si malament no recordo l'únic que cambia es que Fushigi Yuugi hi ha molt de romanticisme i tal. I en cambi en els Dotze Regnes es més la novel·la tal qual, per aixo sembla més sosa i de menys quali...
Autor: KikyoSama
14/11/2006 a les 22:53
Fòrum: Japó
Tema: Cosmètics japonesos?
Respostes: 11
Visualització: 3106

jo no es que sapigui gaire de italià, però juraria i rejuraria que està en italià i no en català. :?
Autor: KikyoSama
03/11/2006 a les 22:25
Fòrum: Doblatge
Tema: Coincidències
Respostes: 2
Visualització: 1478

També passa amb la Núria Trifol:

Ranma-noia Megumi Hayashibara
Nelo (gos de flandes) Megumi Hayashibara
Autor: KikyoSama
13/10/2006 a les 21:44
Fòrum: Doblatge
Tema: Inu-Yasha
Respostes: 7
Visualització: 2860

tan al Inuyasha com al Tamahome els dobla l'Aleix Estadella (i al Trunks, en Ryoga..) :?

em sembla que a la Kikyo la dobla la Mar Roca i a la Kagome la Gemma Ibañez, així que com veus...no son la mateixa ni en les veus :?
Autor: KikyoSama
13/10/2006 a les 21:40
Fòrum: Manga / Anime
Tema: Traducció de cançons japoneses
Respostes: 46
Visualització: 11107

normalment les cançons que tradueixo son casi bé lo mateix que diuen al 90%, ja que jo ho tradueixo del kanji al català, no del romaji al català que es on poden haver confusions. Amb el kanji lo que és és, i no es poden inventar coses que no hi són :?
Autor: KikyoSama
04/10/2006 a les 21:14
Fòrum: Doblatge
Tema: Doblatge japones
Respostes: 4
Visualització: 1670

la millor veu del japó es la MEGUMI HAYASHIBARA sense cap dubte :twisted:
Autor: KikyoSama
01/10/2006 a les 21:49
Fòrum: Japó
Tema: Quin grup/cantant de J-Music preferiu?
Respostes: 28
Visualització: 5976

no m'agrada cap de la llista... ._.
Autor: KikyoSama
20/09/2006 a les 00:57
Fòrum: Cançons
Tema: L'abella Maia en balear
Respostes: 6
Visualització: 2941

heu sentit la abella maya en balear? es que l'estava escoltant ara...i només he entés maya :shock: no s'asembla en res al català >.<
Autor: KikyoSama
17/09/2006 a les 14:05
Fòrum: Televisió i cinema
Tema: otaku en Gran Hermano
Respostes: 18
Visualització: 4478

jo li estic començant a agafar una mica de mania -_-' més que res perque amb les tonteries que fa, fa que la gent s'en rigui del mangaanime :evil:
Autor: KikyoSama
14/09/2006 a les 20:32
Fòrum: Televisió i cinema
Tema: Cagades made in 3xl
Respostes: 16
Visualització: 4017

Cagades made in 3xl

la primera cagada ja va ser fa temps quan van anunciar que Yuyu hakusho seria la succesora de Bola de Drac. Cagada perque als fans de Bola de Drac no ens va fer cap gracia. Tot i que al final de succesora res, pero bueno Suposu que desde llavors hi han hagut més, pero no m'hi he fixat. Avui però he ...
Autor: KikyoSama
14/09/2006 a les 10:00
Fòrum: L'altre fòrum
Tema: En quina llengua penseu?
Respostes: 33
Visualització: 7682

normalment penso en castellà i moooooooooolt de tant en tant en japonés :?
Autor: KikyoSama
12/09/2006 a les 21:26
Fòrum: Usuaris
Tema: *O*
Respostes: 48
Visualització: 10771

Kikyosama...evident 8)
Autor: KikyoSama
12/09/2006 a les 17:47
Fòrum: Manga / Anime
Tema: la millor parella del anime *-*
Respostes: 77
Visualització: 17712

ja savia jo que men oblidaba d'algun >.<'
Autor: KikyoSama
12/09/2006 a les 11:34
Fòrum: Manga / Anime
Tema: la millor parella del anime *-*
Respostes: 77
Visualització: 17712

la millor parella del anime *-*

per fi se com posar una enquesta >.< aixi que a tots els temes i poso 1 *-*

a veure quina es la millor parella 8)
Autor: KikyoSama
12/09/2006 a les 09:55
Fòrum: Shojo
Tema: el millor shojo?
Respostes: 22
Visualització: 5938

el millor shojo?

quin anime de shojo us agrada més? :?
Autor: KikyoSama
11/09/2006 a les 21:35
Fòrum: Shonen
Tema: Que es lo que més t'agrada de Dragon Ball
Respostes: 14
Visualització: 3189

Que es lo que més t'agrada de Dragon Ball

a mi tot tot tooooot >.<
Autor: KikyoSama
11/09/2006 a les 18:47
Fòrum: Doblatge
Tema: quina creieu que es la millor veu? *-*
Respostes: 10
Visualització: 2407

es que sonar, pot sonar més com a cantant :roll: pero abans que cantant es dobladora :? i abans que dobladora es infermera, pero aixo ja es un altre tema 8)
Autor: KikyoSama
11/09/2006 a les 18:05
Fòrum: Manga / Anime
Tema: Traducció de cançons japoneses
Respostes: 46
Visualització: 11107

bueno, la questió es que tu tens una idea de la adaptació i jo en tinc una altra :?
Autor: KikyoSama
11/09/2006 a les 17:55
Fòrum: Doblatge
Tema: quina creieu que es la millor veu? *-*
Respostes: 10
Visualització: 2407

la megumi hayashibara, abans que cantant es dobladora, la millor del japó per cert. Potser ara menys que fa 5 anys, pero segueix sent la millor >.<
Autor: KikyoSama
11/09/2006 a les 17:53
Fòrum: Manga / Anime
Tema: Traducció de cançons japoneses
Respostes: 46
Visualització: 11107

jo parlo amb coneixement de causa, potser abans era pitjor que ara. Pero ara tampoc les tradueixen i adaptan fidelment. Sempre hi ha alguna frase que se la inventen :roll: