Pàgina 5 de 7

Publicat: 02/02/2005 a les 18:04
Autor: Lonnia
(8) El cel està enkochira katsushika-ku kameari kouen mae hashutsijougat, qui el desenkochira... (etc) XDDDD

Aix, enyoraré molt Inu-Yasha V_V Ara a veure els vídeos dels episodis, i fins que en portin de nous... esperarem!

Publicat: 03/02/2005 a les 22:52
Autor: Soundwave
He vist l'anunci del bobobobo XDDDDD
Es bonísssiiiiiim!!! M'he fet un fart de riure, i això ke no parlàven xDDD però eske el dolent s'assembla molt a un profe meu al ke li diuem el bombilla... i el protagonista té un pentinat com el Mr Satán, de Dragon Ball xDDDD

Publicat: 04/02/2005 a les 22:48
Autor: Kaede Rukawa
Ostres, quina pena ara que m'estava enganxant a Inuyasha...No hi ha dret! No pot ser q treguin un anime tant bo! :( .Ostres, ja m'he deprimit...XD

Publicat: 04/02/2005 a les 23:03
Autor: Ran
Segur que el tornaran a emetre, però vés a saber quan... :thosuplico: Espero que aviat  :roll:

Publicat: 04/02/2005 a les 23:21
Autor: Kaede Rukawa
Ran ha escrit:Segur que el tornaran a emetre, però vés a saber quan... :thosuplico: Espero que aviat  :roll:


Doncs sí, esperem q aviat....i amb capítols nous! q això de deixar una sèrie a mitges no es pot fer....

Publicat: 05/02/2005 a les 11:43
Autor: Ereza
A baixar, a baixar... (8)

Publicat: 05/02/2005 a les 18:57
Autor: Esbotzegat
Ves... per cert, no vau notar que deurien canviar de traductor o d'adaptador? Als últims capítols la van començar a cagar... què és això que la Kagome té "gelos"??! I tant enrecordar-se'n? A més, i això ja m'agrada, van començar a canviar el "he de" per "haig de". I trobo que el llenguatge era diferent.

Bé, suposo que només m'entendran els frikis del català com jo, però ves xD

Ah, i no vau notar que un capítol tenia el so desfassat?

Publicat: 05/02/2005 a les 19:40
Autor: Ereza
Sheikah ha escrit:A més, i això ja m'agrada, van començar a canviar el "he de" per "haig de". I trobo que el llenguatge era diferent.

He de powah! xD (sí, perquè és el que dic jo xDDDD)

Sheikah ha escrit:Ah, i no vau notar que un capítol tenia el so desfassat?

Hum, no seria pas el 51? És que estan tardant a treure'l per problemes de sincronització... xD

Publicat: 05/02/2005 a les 20:15
Autor: Esbotzegat
No, no l'era pas, el 51. Jo el tinc sincronitzat. Però és lo de sempre: tallen els molinets aquells que hi ha enmig i de vegades se'ls en va la mà una mica. I per tant els deu faltar un tros de l'àudio en mig del capítol ^_^U

El capítol que estava desfassat diria que era el 49. Quin desastre ^^U les boques es movien i no deies res, i quan estaven callats sense dir res se sentien veus xD

Quina gran cagada que han fet amb aquesta sèrie v_v a més diria que la veu del Kohaku l'han tornada a canviar...

Sort que només n'han comprat 26 capítols aquest cop... espero que en els propers capítols arreglin tots els problemes i totes les destrosses que han fet...

Publicat: 05/02/2005 a les 22:01
Autor: DarkDrago
Volia fotre cullerada en el tema, pero ja ho heu fet abastament((c)obiols) xD

Nomes dir k la traduccio k n'han fet d'akesta segona tongada ha estat horrible >____< Sort k kap al final s'ha mig arranjat. Tot i k hi havia una kosa estranya, en els dos ultims episodis en la pagina de programacio posava el titol del kapitol pero hi deia monstre i despres en el capitol kuan ho deien, deien dimoni. Els de la web tenen un altre llistat dels noms dels episodis? Van canviar la traduccio desastrosa k van fer sobre la marxa? Qui lo sa... xD

Apa, dilluns tots a veure bobobo-bo, k te bona pinta xD

Publicat: 05/02/2005 a les 22:54
Autor: Ran
Si que es noten grans canvis (i grans cagades... :( ) però ja veurem què passa més endavant. En fi, suposo que sempre veurem coses estranyes en aquest doblatge...^^u

Publicat: 06/02/2005 a les 00:36
Autor: Lonnia
Això de que el so estava desfasat en un capítol si que ho vaig notar també! Em fa l'efecte que parlaven una mica més tard de quan es movia la boca, tot i que algunes vegades semblava anar bé.
En fi, ara a plorar perquè ja no fan Inu-Yasha V_V Que farem aquestes tardes avorrides? Espero que les nova sèrie també sigui entretinguda ^^

Publicat: 06/02/2005 a les 00:50
Autor: znake
Com boboboboob sigui co shin-chan, que encara que et perdis un, dona igual, no crec q tingui tanta paciencia per veure-ho.... >.<
Wno, aixi tindre les tardes lliures :P

Publicat: 06/02/2005 a les 00:52
Autor: DarkDrago
Pos jo ho penso seguir!! >.< xD

Publicat: 06/02/2005 a les 00:55
Autor: znake
Avans jo deia el mateix amb KOR.... pero em vaig saltar un munt de capitols del mitg o_O es que les telenoveles... >.> no em van, encara que la profe de castellà digui que son bones i que s'apren amb elles....

Publicat: 06/02/2005 a les 01:03
Autor: DarkDrago
Mira k saltar-te kor ¬¬u xD

Tot i k, frankament, tp es k sigui kap gran serie ^^u

Publicat: 06/02/2005 a les 01:11
Autor: Hermione99
znake ha escrit: es que les telenoveles... >.> no em van, encara que la profe de castellà digui que son bones i que s'apren amb elles....


xDD això ho devia dir per consolar-se, k s deu passar les tardes enganxada a les series akestes i s clar... què ha de dir la pobre dona? XD

Publicat: 06/02/2005 a les 01:15
Autor: DarkDrago
akesta profe deu ser una maruja xD

Publicat: 06/02/2005 a les 01:22
Autor: znake
DarkDrago ha escrit:Mira k saltar-te kor ¬¬u xD


Tenia a elegir: internet, o KOR... i.. esclar... vaig elegir internet xD i les cintes estaben totes plenes d'altres series... i el video molt juny... xDD

Li preguntare si te el canal de telenoveles.... xDD
Maruja.. crec que si ho es.. es va pasar 10m parlant de nose que amb unes altres i la gent entrant i sortin de clase com si res... i els altres alucinant (jo mirant el rellotge) xDD

Publicat: 06/02/2005 a les 01:32
Autor: Hermione99
znake ha escrit:
DarkDrago ha escrit:Mira k saltar-te kor ¬¬u xD


Tenia a elegir: internet, o KOR... i.. esclar... vaig elegir internet xD i les cintes estaben totes plenes d'altres series... i el video molt juny... xDD

Sempre es poden fer les dues coses xDD

Ostres, parlant de marujus, l'altre dia a atletisme (m'obliguen a fer-ne T.T) el profe va començar a interrogar a una amiga meva XD Que si anava per un d  classe, que si quina relació tenien... varem perdre un quart d'hora, després va començar a criticar a nosequina monitora perquè era una mica curta, que si faria bona parella amb noseki... kin paio, tu, li haurien de donar la medalla al marujeo xD (mira qui parla juju) val, ho reconec, sóc xafardera, però no tinc el canal de telenoveles (massa car, ooh :()