IMPORTANT!
Els dies d'èxit d'aquest fòrum van ser ja fa molts anys i ara resta abandonat, de manera que he decidit bloquejar-ne els nous registres i deixar-lo com a fòrum de només lectura perquè no se'n perdi el contingut.
Si has arribat aquí cercant un fòrum d'anime, manga o cultura japonesa en català, et recomano que facis una visita a Tadaima.cat, el fòrum de referència sobre aquests temes en l'actualitat!

La morwen y animatrix

Fòrum amb l'objectiu que tothom expliqui anècdotes de l'any 82, el del Naranjito, o d'anys posteriors. L'ordinador us maltracta? Els amics us han enterrat? El botiguer us ha venut un enciam amb una taràntula dintre? També podeu explicar-nos-hi les vostres penes!
Respon
Avatar de l’usuari
Morwen
Entrades: 266
Membre des de: 12/06/2003 a les 19:37
Ubicació: Entre El Cel y la Terra

La morwen y animatrix

Entrada Autor: Morwen » 04/01/2004 a les 18:18

em van regala el dvd de animatrix el dia d'anynou , com que viag esta malalta u vam posposa fins alesores, y ahir em vaig posa a veure el devede yo tota felis mu miro sense....ta wapisim...y cuan acabo em posu a mriar els extres ¬¬ doooooncs RESULTA QUE ESTABA TOT EN ANGLES FINS I TOT eLS SUBTITOLS nomes hi havia el subtitol per s sords en angles y escla vaig a ve de miraro tot en angles per que als extres de enkestes als directors y tal no vna posa els dallonses dels subtitols ¬¬ y yo alla fent esforsos per antender langles..i escla vaig vuere k no en se res d'angles T_T y apago el dvd y em surt la historia interminable k estaben fent al a tele y yo..pero no e apagat el dvd? X_X estaba ya rallada de tant dangles kinf astic

ale nomes volia di akesta chorrada xD
http://egiptotaku.fistro.com

Avatar de l’usuari
Koenma&Rukawa_No_Miko
Entrades: 347
Membre des de: 29/11/2003 a les 17:43
Ubicació: reikai (al kostat den Koenma) >.< *-*
Contacta:

Entrada Autor: Koenma&Rukawa_No_Miko » 04/01/2004 a les 19:08

no le vist akesta... ja te planyu totam ingles si i an subtituls mira.. si no pillesparesla imatge i llegexes pro sense subtituls eskom la meva profe d'angles k dicta belong i tutom apunta ballon
Kepper of Zoro's Hability to Bleed Massively but not Die ^Q^

Avatar de l’usuari
Esbotzegat
No és un gira-sol
Entrades: 1766
Membre des de: 12/06/2003 a les 18:35
Ubicació: Catalunya
Contacta:

Entrada Autor: Esbotzegat » 06/01/2004 a les 20:14

Pensa que Animatrix és una coproducció de Japó, Corea i EEUU. Evidentment, si els americans estan enmig s'imposa la seva llengua, que com ja deveu saber, és la més rica del món i que tothom hauria de tenir dret a parlar-la U_U

Karura
Entrades: 454
Membre des de: 30/11/2003 a les 13:16
Ubicació: A la Fi del Món, "l'infern"
Contacta:

Entrada Autor: Karura » 06/01/2004 a les 20:25

akets americans... eske creuen ke son ls amos dl mon XDDD i ke poden enxufar la seva llengua a tothom ke vulguin.
a mi magrada veure pelicules senceres en versio orginial, o sigui en angles la majoria. xo aixo d no poder canviar al castella... deu se 1 pal no?

ejem... Dios salve America!! (es broma)
ashita o hiraku, kagi wa reality, uso wo...
[img]http://images.google.es/images?q=tbn:1qPB3KptMIsJ:www.angelfire.com/anime3/sorcerous/caps/azalie/azalie10.jpg[/img]
...kowashi tzuketai!

Ait
Entrades: 445
Membre des de: 02/08/2003 a les 01:23

Uka

Entrada Autor: Ait » 11/07/2004 a les 18:58

English pawa! Ara ja no es pot anar enlloc sense l'anglès, eh, Jordi? xD

Ereza
Forum Hoster
Entrades: 1345
Membre des de: 14/06/2003 a les 11:21
Ubicació: Barcelona
Contacta:

Entrada Autor: Ereza » 11/07/2004 a les 19:04

Sheikah ha escrit:s'imposa la seva llengua, que com ja deveu saber, és la més rica del món i que tothom hauria de tenir dret a parlar-la

Home, clar que s'ha de tenir dret a parlar-la... però no deure xD No confonguem els conceptes...

Per cert, em va sobtar el que deia un especialista en idiomes (no era espanyol, que si no tindríem motius per no creure'l xD) que dintre de 50 anys l'idioma internacional serà el castellà i no l'anglès, per l'auge que està tenint en aquests moments... Ves quina cosa, així almenys coneixeríem bé (??? - bé, qui diu bé, diu de manera passable xD) l'idioma internacional...
Imatge

Ait
Entrades: 445
Membre des de: 02/08/2003 a les 01:23

Entrada Autor: Ait » 11/07/2004 a les 19:20

Ereza ha escrit:Per cert, em va sobtar el que deia un especialista en idiomes (no era espanyol, que si no tindríem motius per no creure'l xD) que dintre de 50 anys l'idioma internacional serà el castellà i no l'anglès, per l'auge que està tenint en aquests moments... Ves quina cosa, així almenys coneixeríem bé (??? - bé, qui diu bé, diu de manera passable xD) l'idioma internacional...


Wei, això seria una merda, jo porte... molts anys (vuit, crec; des del 96) aprenent anglès, mitja vida, vamos. I total, per què ara em facin aquesta putada?? xD

Imagineu-vos un DVD amb els botons en castellà: "Reproduce, Avanza, Retrocede, Para"... Queda bé, oi que no?

A més la major part de la importància que té el castellà és als països llatinoamericans. Allà hi ha indústria? No. Allà hi ha comerç? Excepte els narcotraficants (que són internacionals), no. Allà hi ha calers? No. Si descartes això l'únic país hispà és Espanya (well, i el Congo Equatorial, crec que era (algun dels congos que fou antiga colònia espanyola (que no eau de toilette))). I a Espanya, com tots sabem, el nostre estimat Aznar no va impulsar prou la indústria i els governs d'ara toleren que les fàbriques internacionals deslocalitzades al territori peninsular fugin a països amb mà d'obra barata i poc especialitzada, on redueixen els costs i augmenten cada cop més i més el seu capital, un capital establert en un sistema anglosaxó dominant, que és l'idioma dels negocis.

A més, una cosa curiosa que em vaig aturar a pensar fa un parell de dies: Supòs que tots sabreu què és el "Business English" (l'anglès especialment dedicat als negocis on els rucs empresaris aprenen el justet-justet per no aprofundir en la llengua anglesa i que no els prenguin el pèl). La especialització d'una llengua per a negocis sols és coneguda en el cas de l'anglès, és a dir, no existeix (o almenys jo no he vist mai enlloc) classes de "Español para negocios", o "Français pour le negociê" (o com coi se digui perquè no sé francès XD), o "Geschäfts Deutsch" (almenys d'alemany en sé una micona)...

Amb tot això vull dir: Creieu que el castellà té futur com a llengua internacional? Pa' mí no...

Ereza
Forum Hoster
Entrades: 1345
Membre des de: 14/06/2003 a les 11:21
Ubicació: Barcelona
Contacta:

Entrada Autor: Ereza » 12/07/2004 a les 11:01

Ait ha escrit:Imagineu-vos un DVD amb els botons en castellà: "Reproduce, Avanza, Retrocede, Para"... Queda bé, oi que no?

Sí, quedaria maco... xDD Però recorda que no existeix el TermEsp, i per tant seria "reproducir", etc. xD
Per cert, vau veure l'"Afers Exteriors" on en Mikimoto anava a un país hispà (no recordo quin... :roll: )? Als senyals, en lloc de posar "STOP" posava "PARE" xD
Ait ha escrit:A més la major part de la importància que té el castellà és als països llatinoamericans. Allà hi ha indústria? No. Allà hi ha comerç? Excepte els narcotraficants (que són internacionals), no. Allà hi ha calers? No.

Tu espera't 15 o 20 anys i llavors parla... que quan es "despertin" aquells països tela xD
Imatge

Ait
Entrades: 445
Membre des de: 02/08/2003 a les 01:23

Entrada Autor: Ait » 12/07/2004 a les 20:49

Encara que no existeixi un centre de terminologia del castellà, és convenient saber que la RAE no accepta l'ús dels infinitius com a imperatius; és a dir (per qui no ho tengui clar), a les portes dels bars tens un cartell d'"Empujar": NOOO! Hauria de ser "Empuje" (si vols tractar de vostè) o "Empuja" (si vols tractar de tu).

El que passa és que tot déu vivent s'ho passa això pel *forro, i clar, ara a veure qui és el llest que els fa corregir... xD

I respecte als països llatinoamericans... Tinc la impressió que quan despertin:
1. Vindrà un altre Chávez a cada un d'ells per desplomar les arques públiques que ja estan prou enteranyinades.
2. Veuran el panorama i tornaran a fer una becaineta... xD

El que passa és que quan la gent desperta se n'adona que ha d'emigrar, i com no hi ha ningú més a prop, doncs és Espanya el que incrementa el seu volum, vols dir que a Espanya podrem concentrar tota l'Amèrica llatina? Tindrem el cas d'una altra Xina on haguem d'aturar la població? Xino-nino, xino-nino...

Ereza
Forum Hoster
Entrades: 1345
Membre des de: 14/06/2003 a les 11:21
Ubicació: Barcelona
Contacta:

Entrada Autor: Ereza » 13/07/2004 a les 10:54

Ait ha escrit:El que passa és que tot déu vivent s'ho passa això pel *forro, i clar, ara a veure qui és el llest que els fa corregir... xD

Doncs no ho sabia... xD Ja posats, a veure qui s'atreveix a corregir el "comando" per "orden" o, com deia un amic traductor, "violencia de género" per "violencia contra las mujeres" (errors de traducció els dos casos... :? ). En fi... xD
Ait ha escrit:Tindrem el cas d'una altra Xina on haguem d'aturar la població?

Hum... no, que el Zapatitos (o el seu successor) els enviï a l'amic Bush, que als EUA hi ha superfície de sobres... o a Sibèria xD
I compte amb la Xina, que també s'està "despertant"... i despertar milers de milions de xinesos... tela xD
Imatge

Ait
Entrades: 445
Membre des de: 02/08/2003 a les 01:23

Entrada Autor: Ait » 13/07/2004 a les 21:46

Ara parlem clar... xD. Que els hi enviïn al Bush, sí, això seria molt pràctic, la terra de les oportunitats amb la badia presidida per la dama de pedra de la Llibertat... I uns ous xD.

Per començar el Bush és fatxa, o com diuen ells allà "demòcrata", que ve a ser na mena de versió americana de l'espanyol Democràcia Nacional (que diuen: Sí, sí, demòcratics de la òstia, però tot primer pels espanyols, i després, si sobra res compartim i tal). el mateix té en Bush: Immgiració... bé, però el just perquè sobrevisquin i callin, si demanen res, per què escoltar-los?? xD

Deixant el tema polític estadounidenc de banda, els llatinoamericans tenen més facilitat per venir a Espanya ja que és un país lingüísticament "semblant" (i dic semblant perquè són dues versions molt diferents del que un dia fou una mateixa llengüa), i així s'estalvien la dificultat de l'anglès; on la majoria de gent amb manques culturals tan significants com les que puguis trobar en aquells països, en anglès sols sap dir "Hey, brother!" o "Fuck you" (pronunciat "Fah you").

També pots comptar les múltiples colònies hispanes de les quals n'està plagat els EUA, però els hi surt rentable anar a viure a un barri marginal, amb una política discriminatòria, amb unes forces de la seguretat i de la llei molts cops racistes i a voltes fregant el nazisme, amb una terra bilíngüe on el seu idioma natal no és la 1a llengüa? Vols dir?

En canvi aquí tens més possibilitats (et posaré un exemple illenc que és el que, com comprendreu, tinc més palpat): Arribes, t'instal·les temporalment a un pis compartit amb 10 o 15 persones més (on si el lloguer conjunt és de 400€ al mes, te surt per menys de 40 a tu), treballes en el sector serveis (per exemple, a un negoci per turistes, on en temporada alta treus tens un sou de com a poc 170 mil pessetes (uns 1000€)), vas fent els teus estalvis, al cap d'uns mesos cerques pis amb una feina estable que produeix beneficis i, a més, et permet algun capritxet. Els pisos barats a Palma poden rondar els 12 quilos, però!, si cerques pis fora de Palma en tens per 5 ó 6 quilos sols. Truc: agafar el tren Palma-Inca-Sa Pobla o Palma-Inca-Manacor que en poc temps te deixa a Ciutat. Tens una bona casa a un poble, tranquil·la, amb temps per pagar (una hipoteca de poc capital, els bancs tampoc no s'agafen els dits per algú que no és autòcton) i tens la bona vida per quatre xavos... Sofreixes el primer any com a molt, però si et saps moure, com que no tens res no hi ha res a perdre...

I de casos com aquests te'n puc contar un munt, ara mateix sé cert que les cases fora Palma estan força sol·licitades, i cada dia el tren n'està ple de nou vinguts que solen treballar a la capital i viuen fora. Pràctic, còmode i barat...

De casos com aquest n'hi ha d'haver per tota Espanya... Amb aquesta "patxorra" tu creus que volen anar a un altre país? Voldran anar a un altre lloc? O preferiran una vida decent a un país amb una certa seguretat en el nivell de vida??

I per acabar, si vols parlar de la Xina, pots estar segur que és un país en auge, s'estan remodelant a si mateixos per dins i per fora, són com un bio de Danone... xD. El que passa és que per fora no se nota tant aquí com a la resta d'Àsia. La seva tecnologia és força bona i tenen equips d'investigació eficients, que a la fi és el que interessa avui dia. El problema és el model de societat, no tant capitalista, perquè ja no se pot dir que sigui un comunisme tancati sòlid. Ara jo ja no sé què tenen allà, però si segueix sent comunisme... :S xD.

Ait
Entrades: 445
Membre des de: 02/08/2003 a les 01:23

Entrada Autor: Ait » 13/07/2004 a les 21:47

Quina Bíblia, tu... xD.

Respon

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 3 visitants