IMPORTANT!
Els dies d'èxit d'aquest fòrum van ser ja fa molts anys i ara resta abandonat, de manera que he decidit bloquejar-ne els nous registres i deixar-lo com a fòrum de només lectura perquè no se'n perdi el contingut.
Si has arribat aquí cercant un fòrum d'anime, manga o cultura japonesa en català, et recomano que facis una visita a Tadaima.cat, el fòrum de referència sobre aquests temes en l'actualitat!

Musica Anime

Segur que us encanten les cançons de les sèries d'anime. Parleu-ne aquí, tant de les originals com de les doblades!
Rei-chan

Musica Anime

Entrada Autor: Rei-chan » 19/07/2005 a les 18:46

Fent una ullada a la pàgina a les cançons d'Inuyasha he vist que fica que la cantant de la cançó és deconegut. Doncs el nom de la noia es Marta, la cantant del grup Charm. Per cert, la cançó és molt semblant en castellà, ho sé perquè tinc el disc que van traure. Si algú la vol que m'ho diga, están totes, també en japonés.

Ran
Entrades: 1153
Membre des de: 26/07/2004 a les 20:15
Ubicació: Sabadell, BCN, Catalunya

Entrada Autor: Ran » 19/07/2005 a les 22:55

Jo tenia entès que les cançons del doblatge d'Inuyasha eren prèvies a les Charm i les veus de les cançons eren d'altres cantants que no tenien res a veure amb elles. A més, les Charm només han cantat en català l'opening de "Super Gals. Kotobuki Ran", perquè el CD (suposo que et refereixes al de "En lo profundo del bosque") sols conté cançons d'Inuyasha en castellà i japonès.
***Ran-neechan***

<<La mort està tan convençuda de la seva victòria que ens deixa una vida d'avantatge>>

There's only one truth

Avatar de l’usuari
Esbotzegat
No és un gira-sol
Entrades: 1766
Membre des de: 12/06/2003 a les 18:35
Ubicació: Catalunya
Contacta:

Entrada Autor: Esbotzegat » 21/07/2005 a les 23:48

No no, les Charm han cantat dues cançons d'Inuyasha en català, però només es troben al single. N'he penjat la lletra. La del Fukai Mori és força maca, la del My will és... rara xD

Això no obstant, la versió de TVC no sé pas qui la canta.

Avatar de l’usuari
petitkiwi
Entrades: 3
Membre des de: 13/07/2006 a les 15:20

Entrada Autor: petitkiwi » 13/07/2006 a les 15:36

Ja que esteu posats en el tema, jo també he vist que a la fitxa de Maison Ikkoku posa cantant desconeguda, es diu Cristina Gala :lol: una servidora

Avatar de l’usuari
Sahaquiel
Entrades: 59
Membre des de: 12/07/2006 a les 19:44
Ubicació: BiTe My ShInY AsS!!

Entrada Autor: Sahaquiel » 13/07/2006 a les 15:50

petitkiwi ha escrit:Ja que esteu posats en el tema, jo també he vist que a la fitxa de Maison Ikkoku posa cantant desconeguda, es diu Cristina Gala :lol: una servidora



Maison Ikkoku no és la cançó de Sailormoon?
"El valor de la vida frente al cumplimiento del deber tiene el peso de una pluma" (Proverbio Kamikaze)

DarkDrago
Noise killer
Entrades: 1375
Membre des de: 05/02/2005 a les 20:46
Ubicació: DarkLand

Entrada Autor: DarkDrago » 13/07/2006 a les 16:51

uoooh, una kantant de temes anime al forum, kina emocio *_*

(la canço de sailor moon es moonlight densetsu...)
<embed src="http://img97.imageshack.us/img97/2279/firmadeathnote6sy.swf" width="500" height="120" quality="high">
[b]Manipulador a l'ombra...[/b]

Suzu
Entrades: 254
Membre des de: 27/06/2006 a les 16:28
Ubicació: Santa Perpètua de Mogoda

Entrada Autor: Suzu » 13/07/2006 a les 17:17

:shock: QUINA EMOCIÓ!!! Que xulo fer doblatges de cançons d'anime!! jo de petita volia ser dobladora de sakura!! xD Es que m'encanta cantar!! No ho puc evitar, canto fins i tot les parides que se'm passen pel cap!!( y son moltes..) (eh)

Avatar de l’usuari
Sahaquiel
Entrades: 59
Membre des de: 12/07/2006 a les 19:44
Ubicació: BiTe My ShInY AsS!!

Entrada Autor: Sahaquiel » 13/07/2006 a les 17:22

Suzu ha escrit::shock: QUINA EMOCIÓ!!! Que xulo fer doblatges de cançons d'anime!! jo de petita volia ser dobladora de sakura!! xD Es que m'encanta cantar!! No ho puc evitar, canto fins i tot les parides que se'm passen pel cap!!( y son moltes..) (eh)



Quines coses... :?
"El valor de la vida frente al cumplimiento del deber tiene el peso de una pluma" (Proverbio Kamikaze)

Avatar de l’usuari
Shruikan
Mascota
Entrades: 615
Membre des de: 01/02/2006 a les 21:02
Ubicació: Artés, la Terra (Quin nom més cutre)
Contacta:

Entrada Autor: Shruikan » 13/07/2006 a les 19:37

Who!!!O__O Una cantant d'anime!!! Increible!!

Jo trobo que passar les cançons d'Inuyasha en Català ha estat una gran pifiada, perqué jo les tinc en Japo i m'agraden molt més en Japo. Sobretot la de I Am. En Català no m'agrada gens, en canvi en Japones trobo que esta molt bé. I la Fukai Mori M'encanta. *o*
[img]http://img519.imageshack.us/img519/7565/shuikinx9sr8.gif[/img][img]http://img165.imageshack.us/img165/4500/carnetdelasounddw7.gif[/img]
[img]http://img156.imageshack.us/img156/7961/sintitulo0998pc7.gif[/img]

Avatar de l’usuari
gruay/gracia
Entrades: 236
Membre des de: 27/05/2006 a les 19:14
Ubicació: Artés, Catalunya

Entrada Autor: gruay/gracia » 13/07/2006 a les 20:27

:shock: Una cantant?? D'anime? :shock:
Increïble!!
Quines cançons més has cantat??
Carai ha de triunfar un ou cantar les cançons d'animes i llavors mirar les series!! :P 8)
[img]http://img185.imageshack.us/img185/1503/carnetsound015gruay1pv.gif[/img][img]http://img232.imageshack.us/img232/7317/firmavariadaqq8.gif[/img][img]http://img82.imageshack.us/img82/7240/choppercq3.gif[/img]
[url=http://www.elementsgraphics.net/index.php?id=eggs][img]http://www.boomspeed.com/egraphics/234v5.gif[/img][/url][url=http://www.s1.elforo.de/mangasclub/]Aqui!-->Manga's club<--!iupA[/url]

Avatar de l’usuari
Esbotzegat2
No és un gira-sol
Entrades: 692
Membre des de: 09/07/2003 a les 01:45
Ubicació: Catalunya
Contacta:

Entrada Autor: Esbotzegat2 » 13/07/2006 a les 20:43

De debò que ets tu? O__O Ostres, doncs és tot un honor tenir-te per aquí ^^, hehe, fa il·lusió que els cantants d'anime es passin per aquí ^^

Doncs bé, afegiré el teu nom a la fitxa! Gràcies per delectar-nos amb la teva veu i espero veure't per aquí més sovint ^^ I ja de pas, si pots explicar-nos secretets o coses del món, doncs tot això que t'agrairem :D
Imatge
Mentre duri aquest amor, la Maison Ikkoku mai no desapareixerà.

znake
Cròtal del bambú
Entrades: 839
Membre des de: 24/12/2004 a les 20:01
Ubicació: Badalona, Barcelona
Contacta:

Entrada Autor: znake » 13/07/2006 a les 22:34

Ostres, doncs tens una bona veu o.o L'acabo d'escoltar i està molt bé, però l'ending cantat per l'home aquell sembla que canti en un karaoke o.o

Avatar de l’usuari
petitkiwi
Entrades: 3
Membre des de: 13/07/2006 a les 15:20

Entrada Autor: petitkiwi » 14/07/2006 a les 16:33

Nois, em sento aliviada, q sé q sou molt exigents amb això dels temes del manga...la veritat esq no es podia fer gran cosa amb lels temes, ja sabeu que els japos tenen un estil molt peculiar i de vegades canten amb el piñolet al cul :roll:, pero tan els doblatges com les cançons s'han d'adaptar al nostre contexte, tot i q tb jo em trobo q se n fan destrosses i de vegades més val kedar-se amb l'original.....no coments...Per la part q em toca espero no decepcionar-vos!!!
PD: el q va fer l'ending és en llorenç, pobre, va tenir q mariconejar una mica per exigencies del guió, no se lo tengan en cuenta :P . Hi ha més ops i end a la serie, ja vorem q passa....

Suzu
Entrades: 254
Membre des de: 27/06/2006 a les 16:28
Ubicació: Santa Perpètua de Mogoda

Entrada Autor: Suzu » 14/07/2006 a les 16:36

OoO Ja ens avisaras si dobles l'opening o l'ending d'alguna serie mes eh!! (M'he fet fan teva (nyu) )

Avatar de l’usuari
gruay/gracia
Entrades: 236
Membre des de: 27/05/2006 a les 19:14
Ubicació: Artés, Catalunya

Entrada Autor: gruay/gracia » 14/07/2006 a les 23:06

Suzu ha escrit:OoO Ja ens avisaras si dobles l'opening o l'ending d'alguna serie mes eh!! (M'he fet fan teva (nyu) )

:shock:
Això si que és arrivar i triunfar!!! xD :cool:
[img]http://img185.imageshack.us/img185/1503/carnetsound015gruay1pv.gif[/img][img]http://img232.imageshack.us/img232/7317/firmavariadaqq8.gif[/img][img]http://img82.imageshack.us/img82/7240/choppercq3.gif[/img]
[url=http://www.elementsgraphics.net/index.php?id=eggs][img]http://www.boomspeed.com/egraphics/234v5.gif[/img][/url][url=http://www.s1.elforo.de/mangasclub/]Aqui!-->Manga's club<--!iupA[/url]

Avatar de l’usuari
Esbotzegat2
No és un gira-sol
Entrades: 692
Membre des de: 09/07/2003 a les 01:45
Ubicació: Catalunya
Contacta:

Entrada Autor: Esbotzegat2 » 17/07/2006 a les 02:04

Doncs si no et sap greu, podries passar-nos una llista amb gent coneguda que canti els temes i tot això. Que aquí el que vull és que es reconegui el gran treball que feu la majoria... i per part meva, crec que tots us en sortiu força bé; l'única pega és la música en algunes ocasions.

Anem a Maison Ikkoku.

L'opening em va agradar des d'un primer moment, només vaig pensar: "a aquesta noia se li nota l'accent de Barcelona", però a part d'això, que tampoc no em preocupa gens, cantes amb MOLTA intensitat ^^, sents el que cantes.

L'ending... El mateix. El noi gaudeix cantant, i sent el que està dient. Al primer instant vaig tenir sustu de mort, vaig pensar que d'on havia sortit aquella veu d'ultratomba O_O... però és clar, la japonesa és així. La resta de la cançó m'agrada molt, és una passada! :D

I bueno, una última qüestió. Als cantants, us molesta que pengi les vostres cançons a la pàgina? 0.o
Imatge
Mentre duri aquest amor, la Maison Ikkoku mai no desapareixerà.

Avatar de l’usuari
sherry
Tobitxita
Entrades: 905
Membre des de: 12/08/2005 a les 15:45
Ubicació: Barcelona

Entrada Autor: sherry » 17/07/2006 a les 17:41

ostres! a mi m'encantaria doblar alguna cosa... tothom diu que tinc una veu molt peculiar, i que podria doblar als nens petits... xD
pero aixo de cantar m'agradaria molt més... xD

com us ho feu els cantants per arribar a doblar les cançons?¿ :wink:
(L) estoy tan conectada a ti...(L) ;)
<a href="http://www.survivor-online.co.uk/flower-pot-surprise.php?id=pots" target="_blank"><img src="http://www.survivor-online.co.uk/images/pots/pot003.gif" border="0" alt="I'm growing! Get your own pot today."></a>

Ran
Entrades: 1153
Membre des de: 26/07/2004 a les 20:15
Ubicació: Sabadell, BCN, Catalunya

Entrada Autor: Ran » 17/07/2006 a les 18:59

Moltes gràcies per passar-te per aquí Crisitna ^^ Ja veus quina expectació has creat. És molt bonic dedicar-se a alguna cosa que t'agradi de debò, parlant sense coneixement de la situació; espero que aquest sigui el teu cas.

Personalment, m'agraden molt les cançons que canteu tu i els teus companys. Espero que sempre seguiu amb aquesta energia i bona veu.
***Ran-neechan***

<<La mort està tan convençuda de la seva victòria que ens deixa una vida d'avantatge>>

There's only one truth

Avatar de l’usuari
Esbotzegat2
No és un gira-sol
Entrades: 692
Membre des de: 09/07/2003 a les 01:45
Ubicació: Catalunya
Contacta:

Entrada Autor: Esbotzegat2 » 24/07/2006 a les 15:05

Ja he sentit el segon ending. Ara entenc què volies dir amb allò del pinyonet al cul i que va haver de mariconejar... ^^u
Imatge
Mentre duri aquest amor, la Maison Ikkoku mai no desapareixerà.

Avatar de l’usuari
otaku_fujida
Atrafegat
Entrades: 1050
Membre des de: 11/11/2005 a les 17:12
Ubicació: Artés & Barcelona
Contacta:

Entrada Autor: otaku_fujida » 25/07/2006 a les 21:11

Amiboshi ha escrit:Ja he sentit el segon ending. Ara entenc què volies dir amb allò del pinyonet al cul i que va haver de mariconejar... ^^u

Jo l'acabo d'escoltar ara mateix, de fet, l'he tornat a posar. Bé,... qué n'he de dir. El pobre ho habia de pasar bastant malament xP

Respon

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 6 visitants