Pàgina 1 de 2

Versió catalana de l'Every Heart

Publicat: 17/10/2005 a les 14:26
Autor: Esbotzegat
Realment us ha agradat el 4t ending d'Inuyasha? ^^u Com que no estic del tot decidit a penjar-lo, he fet aquesta enquesta. Encara que el resultat fos que no, potser un dia o altre el penjaria, però si realment no hi ha molta demanda millor aprofito l'espai per a d'altres cançons que facin d'Inuyasha...

Publicat: 17/10/2005 a les 15:00
Autor: Soundwave
Deixa de fer el vagu i penja'l d'una vegada!!! xDDDD

Publicat: 17/10/2005 a les 15:13
Autor: Ereza
T'has deixat l'opció "No l'he vist ni sentit, però si la gent te'l demana posa'l" xD

Publicat: 17/10/2005 a les 16:04
Autor: Soundwave
doncs llavors escogeix la primera, sino, es repartiran els vots i no aconseguirem més xDD

Publicat: 17/10/2005 a les 16:31
Autor: Kaede Rukawa
Voto la segona, així keda tot empatadet. A més és realment el k penso, ja qestà bé però a mi almenys em sona una mica estrany...

Publicat: 17/10/2005 a les 19:46
Autor: znake
Penjala, que no l'he vist >.< Certa persona ocupa tot el meu temps lliure xP (però m'agrada =u.u=)

Publicat: 17/10/2005 a les 20:18
Autor: Ran
Doncs no m'agrada gaire ^^u...El principi és tan forçat...És que diuen "Llàgrimes" d'una manera molt ruda xD Se suposa que és una cançó tendra i trista  :P

Em sembla que l'haurien d'haver assajada una mica més ^-^

Publicat: 18/10/2005 a les 16:15
Autor: znake
Raneta, tu no tens pensat anar-te'n a TV3 i treballar de dobladora de cançons del 3xl? (A lo millor et farien cantar Els Teletubbies xD) o.o

Suposo que pagarien bé.. I tindries seguidors *-* xDD

Publicat: 18/10/2005 a les 19:26
Autor: Ran
:roll:  Doncs ja m'agradaria anar-hi durant el meu temps lliure i doblar cançons d'anime ^///^ (Teletubbies no entraria dins dels meus plans ^^u...). Puc cantar les cançons que queden d'Inuyasha xP En fi, seria massa demanar, no?

Publicat: 18/10/2005 a les 20:01
Autor: Dai-kun
He votat perquè la poseu, pel meu gust se l'han currada els de TV3... Hi ha altres traduccions que són una -- ^^

Publicat: 18/10/2005 a les 21:37
Autor: _young_link_
E votat la segona opció... aquesta de... no m'en recordo... podria pujar la finestra a dalt i mirar-ho, pero fa molta mandra  :-P

Publicat: 18/10/2005 a les 22:01
Autor: znake
Ja l'he vist. i no es tan dolenta. He vist de molt pitjors. Pujala *-* xD
(Segueixo preferint la versió original xD)

Publicat: 18/10/2005 a les 23:11
Autor: Esbotzegat
La versió original és molt millor ^^

Lo bo que té aquesta traducció és que la música és molt similar a la japonesa, realment els músics s'ho han currat (a vegades penso que si deu ser la versió karaoke). Però el que diu la Irene, que són rudes >.<

Publicat: 20/10/2005 a les 18:33
Autor: Yuka
jo he votat la primera. A mi em sembla prou bé. Però m'agradava més la d'abans

Publicat: 20/10/2005 a les 18:40
Autor: Esbotzegat
Llavors hauries d'haver votat la segona...

Ja veig que us agrada la cançó, eh? ^^u

Publicat: 21/10/2005 a les 20:25
Autor: Ran
A mi no m'agrada gens (ho sento però haig de portar la contrària xD).

Publicat: 21/10/2005 a les 23:15
Autor: Kagome_cm
a mi tmp m'agrada gens i he vutat l'ultima.

Publicat: 22/10/2005 a les 13:34
Autor: Esbotzegat
Ja som tres que no ens agrada :D

Que sí, que la penjaré... Però primer de tot esperaré que la facin sencera, si us fixeu l'últim cop ja la van fer un pelet més llarga... Caldrà esperar que la facin del tot sencera abans no la pengi. I si no la fessin del tot, doncs almenys procuraré de penjar la versió més llarga.

P.D.: Aquesta aberració de cançó m'està robant molt de temps ò.ó

Publicat: 22/10/2005 a les 13:48
Autor: znake
A mi lo que em sembla una aberració és el Opening aquest nou... és més cutre que jo què sé >.<

Publicat: 22/10/2005 a les 18:39
Autor: Kagome_cm
a mi tmp m'agrada gens!! els altres 2 eren molt millors xo sk aket nou es penós!!